查成语>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 从谂

    【生卒】:778—897【介绍】:青州临淄(今山东淄博)人,一说曹州(今山东曹县)人。僧人,俗姓郝。幼年出家,先后至嵩山、池州南泉山学法。年八十,始住赵州观音院,世称赵州和尚。享年120,谥真际大师。

  • 萧瑟

    ①凋零;凄凉。李百药《登叶县故城谒沈诸梁庙》:“烟霞共掩映,林野俱萧瑟。”杜甫《咏怀古迹五首》之一:“庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。”②稀疏。唐扶《使南海道长沙题道林岳麓寺》:“萧瑟两鬓吾能髡,逢迎

  • 杨知至

    【介绍】:唐代诗人。字幾之。虢州弘农(今河南灵宝)人。生卒年不详。杨汝士子。会昌四年(844)应进士试,初被知贡举王起奏为进士及第,后被黜落。杨作诗抒其哀怨。其后以进士及第。大中中,为浙东团练判官。咸

  • 犀厌怪

    指秦时蜀郡守李冰作石犀牛以厌水怪之事。事见晋常璩《华阳国志·蜀志》。雍陶《蜀中战后感事》:“空留犀厌怪,无复酒除灾。”

  • 偷药

    古代神话中姮娥(嫦娥)偷食了其夫羿从西王母处得来的不死之药,奔月而成为月中仙女。见《淮南子·览冥训》。后因以“偷药”为典咏嫦娥或喻指女子孤单寂寞。罗隐《秋夕对月》:“姬娥漫偷药,长寡老中闲。”韩偓《无

  • 郭受

    【介绍】:唐代诗人。生卒年、籍贯不详。排行十五。代宗大历初为湖南观察使判官。四年(769)春,杜甫漂泊衡阳,与之游,互有诗篇赠答。郭受感佩杜甫之诗才、德望,作《杜员外兄垂示诗因作此寄上》,感情真挚,流

  • 鲍谢

    指南朝诗人鲍照和谢灵运。也指鲍照和谢朓。冯伉《和权载之离和诗》:“亦曾吟鲍谢,二妙尤增价。”韩愈《荐士》:“逶迤抵晋宋,气象日凋耗。中间数鲍谢,比近最清奥。”

  • 项羽

    秦末下相人,名籍,其先为楚国贵族。年少即有取天下之志,起兵反秦,为诸侯上将军,秦亡后自立为西楚霸王。后与汉王刘邦争天下,失败,自刎乌江边。事见《史记·项羽本纪》。杜牧《洛中送冀处士东游》:“颜回捧俎豆

  • 姚居云

    【介绍】:见姚鹄。

  • 投简成华两县诸子

    【介绍】:杜甫作。见《投简咸华两县诸子》。